Cuomo backs bill granting Congress access to Trump’s New York tax returns