In State of the State address, Gov. Cuomo proposes $1 billion boost for New York schools and new funding formula